竟日淹留佳客坐，百年粗粝腐儒餐。

出自 唐 ⋅ 杜甫 的《 有客 》

幽栖地僻经过少，老病人扶再拜难。
岂有文章惊海内，漫劳车马驻江干。
竟日淹留佳客坐，百年粗粝腐儒餐。
不嫌野外无供给，乘兴还来看药栏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 幽栖：隐居。
• 地僻：地方偏僻。
• 经过：来访。
• 老病：年老多病。
• 人扶：有人搀扶。
• 再拜：再次行礼，表示尊敬。
• 文章：文学作品。
• 惊海内：震惊全国。
• 漫劳：徒劳，白费。
• 车马：指贵客。
• 江干：江边。
• 竟日：整天。
• 淹留：停留。
• 佳客：尊贵的客人。
• 百年：一生。
• 粗粝：粗粮。
• 腐儒：自谦之词，指自己。
• 供给：招待。
• 乘兴：趁着兴致。
• 药栏：种药的园子。

翻译

我隐居的地方偏僻，很少有人来访，年老多病，有人搀扶才能行礼，实在难以再次拜谢。 我哪里有什么文章能够震惊全国，只是白白地让贵客的车马停在江边。 整天留着尊贵的客人在此坐着，我这一生只能用粗粮来招待，真是自愧不如。 如果您不嫌弃野外没有好的招待，那么请您趁着兴致再来看看我种的药园吧。

赏析

这首作品表达了杜甫对自己隐居生活的感慨和对来访贵客的歉意。诗中，“幽栖地僻”和“老病人扶”描绘了杜甫的隐居环境和身体状况，而“岂有文章惊海内”则是自谦之词，表达了他对自己文学成就的谦逊态度。后两句则展现了杜甫对客人的尊重和歉意，以及他朴素的生活方式。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了杜甫的人格魅力和文学才华。