能白更兼黄，无人亦自芳。寸心原不大，容得许多香。

出自 明 ⋅ 张羽 的《 咏兰花 》

能白更兼黄，无人亦自芳。
寸心原不大，容得许多香。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 能白更兼黄: 兰花有白色和黄色两种颜色，这里说它既能是白色，又能是黄色。
• 无人亦自芳: 即使没有人欣赏，兰花依然散发出自己的香气。
• 寸心: 这里指兰花的花蕊或内心，也象征着兰花的精神品质。
• 大: 在这里是形容词，指兰花的心志并不宏大。
• 多香: 指兰花香味浓郁。

翻译

兰花啊，它不仅有洁白的颜色，还有黄色的美丽，即使在无人知晓的地方，也能自我散发出芬芳。它的内心虽然看似不大，却能包容丰富的香气。

赏析

这首诗赞美了兰花的淡泊名利、独立自守的品格。兰花在无人问津的情况下依然保持自我芬芳，体现了其坚韧的内在气质。"寸心原不大，容得许多香"一句，寓言了兰花不求外在赞誉，只专注于自我修养，心灵宽广，能够容纳世间美好。整首诗语言简洁，意境深远，让人感受到兰花那种高洁的品性和淡然的生活态度。