所属合集
注释
闾门即事：对眼前事务，情景有所感触而创作。
闾（lǘ）：古代二十五家为一闾。原指里巷的大门，后指人聚居处。
逐楼船：一说爱楼船。楼船，古代战舰。逐楼船，从军。
序
《闾门即事》是唐代诗人张继所作的一首七言诗，是作者站在门口对眼前事务，情景有感触而作的诗。此诗精妙之句是“清明几处有新烟”，清明之前是寒食，民间不用火，清明之后本应“处处有新烟”，现在却因战乱农民都被召去打仗，大片土地都荒芜了，只有寥寥几处的人家燃起新烟，一片凄凉。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 闾（lǘ）门：苏州的西门，用来指代苏州城。
- 即事：以当前的事物为题材所做的诗。
- 逐：跟随 ，这里是从军作战之意。
- 楼船：一种大型战船，代指水军 。
- 吴门：即指阊门，也代指苏州城。
- 窥：查看 。
- 郡郭：州府所在城邑，这里指苏州城。
- 新烟：古代清明前一天（或二天）为寒食节，禁火寒食。到清明这一天生新火，所以“新烟”表示刚起的烟火 。
翻译
农夫们被征召去随军征战，驾驶楼船奔赴前线，只留下那一片青青的、广袤的万顷春田。我试着登上苏州的西门，俯瞰这座古老的城郭。如今正值清明时节，城中却冷冷清清，没有几处能冒出新起的烟火。
赏析
这首诗描绘出苏州城在清明时节因壮丁被征调而呈现出的冷落荒芜景象。前两句以 “耕夫召募逐楼船” 点出社会背景，男子们都被征去打仗，从而引出“春草青青万顷田”，无人耕种的大片农田长满春草，展现出一种无人劳作的荒芜感。后两句诗人登上吴门远望郡郭，“试上”“窥”等词，生动地勾勒出诗人内心的感慨与好奇，然而映入眼帘的却是清明时节本该烟火袅袅，现在却冷冷清清，“清明几处有新烟”，寥寥数字，深刻地揭示出战争给百姓生活带来的沉重灾难，人口流亡，民生凋敝，诗人的忧国忧民之情跃然纸上。整首诗语言质朴平实，对比手法鲜明，以乐景写哀情，将社会现实的残酷和人民生活的困苦描写得委婉而深刻 。
