（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 侍儿：婢女（shì ér）。
- 卮（zhī）：古代一种盛酒的器具。
翻译
自从你离开了，我害怕听婢女唱歌。那歌声传入离人的耳中，让身穿青衫的我泪点多多。 自从你离开了，不再一起举起那精美的酒器。酒虽是消愁的东西，但又能消解忧愁几个时辰呢？
赏析
这两首诗以女子的口吻表达了对离人的思念和忧愁。第一首诗中，“自君之出矣，怕听侍儿歌”，通过“怕听”一词，生动地表现出女子因思念而敏感的心境，歌声轻易地触动了她的离愁别绪，以致“青衫泪点多”，形象地描绘了她的悲伤。第二首诗中，“自君之出矣，不共举琼卮”，不再共同饮酒的描述，凸显了离人不在身边的孤独，而“酒是消愁物，能消几个时”则深刻地表达了她内心的愁苦无法真正消除的无奈。整首诗语言简洁，情感真挚，将女子的思念之苦和忧愁之情表现得淋漓尽致。
