写怀和答何柘湖二首

宦达愁闻说上京,茅斋赢得梦魂清。 山人习静教调气,衲子谈空苦废情。 狂死刘伶常荷锸,闲来戴老去听莺。 兼旬阴雨无聊甚,莫怪经春不出城。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宦达(huàn dá):指在官场上有所成就的人。
  • 茅斋(máo zhāi):茅草覆盖的小屋,这里指清净的居所。
  • 衲子(nà zǐ):出家人,尤指佛教徒。
  • 狂死刘伶(kuáng sǐ Liú Líng):指唐代著名诗人刘禹锡。
  • 荷锸(hè chā):扛着锄头。
  • 戴老(dài lǎo):指戴着老年人的帽子。

翻译

宦途成功后,听说要去京城,住在茅草覆盖的小屋里,清澈的梦境让人心灵宁静。 山居的人教导如何调节气息,出家人谈论空灵之道,却感到空虚苦闷。 刘伶常常扛着锄头疯狂地耕种,闲暇时戴上老年人的帽子去听鸟儿啼鸣。 连续几天阴雨绵绵,无聊得很,别怪我春天都呆在城里不出去。

赏析

这首诗描绘了一个宦途成功的人在京城生活的片段,表现了他内心的孤独和迷茫。诗人通过对山人、出家人、刘伶等不同人物的描写,展现了各自不同的生活态度和境遇。整首诗以简洁明快的语言,表达了对现实生活的感慨和对内心世界的探索,展现了诗人对人生的深刻思考。

孙承恩

明松江华亭人,字贞父(甫),号毅斋。孙衍子。正德六年进士。授编修,历官礼部尚书,兼掌詹事府。嘉靖三十二年斋宫设醮,以不肯遵旨穿道士服,罢职归。文章深厚尔雅。工书善画,尤擅人物。有《历代圣贤像赞》、《让溪堂草稿》、《鉴古韵语》。 ► 1629篇诗文