为郭判府题蟠桃图
注释
郭判府:指古代官员郭子仪。 蟠桃:传说中神仙们食用的一种桃子,象征长生不老。 峥嵘:高耸挺拔的样子。 屈铁柯:指老干部,形容老者坚韧不拔。 皓鹤:白色的仙鹤。 翩跹:飞舞的样子。 碧水扬层波:清澈的水面泛起层层波纹。 盎:古代一种盛酒器皿。 颇佛彷:形容堆积如山,像佛像一样。 晕脸:桃花盛开时,花瓣颜色绚丽如晕开的脸庞。 低压枝:桃树枝条低垂。 新梢:新长出的嫩枝。 拂露:轻轻触摸露水。 和云长:与云相伴。 藕:指莲藕,形容桃子的形状。 誇:夸耀。 枣:指枣子。 氤氲:形容气息缭绕。 悬弧辰:指时光飞逝。 蒸红云:形容桃花盛开如云彩般红艳。 特异:独特。 结实:结果实。 云霄:高空。 朱颜酡:面色红润。 寿筵:寿宴。 南飞曲:指南风吹来的曲调。 蟠桃歌:歌颂蟠桃的歌曲。
翻译
谁画了这幅蟠桃图,高耸挺拔的老树弯曲的铁柯。图中有皓白的仙鹤飞舞,下面碧水泛起层层波纹。 我听说这桃子实在大得像盎,图中堆积如山,有点像佛像一样。桃花盛开时,花瓣颜色绚丽如晕开的脸庞,新长出的嫩枝轻轻触摸露水和云相伴。 桃子形状像莲藕一样夸耀,听说枣子也大得像瓜。世上有这样的莲藕和枣子,难道就没有桃子如此吗。 汉代王母亲赐予,方朔三次偷取值得纪念。玄都观中难以比拟,武陵天台也相似。 郭子仪本是忠孝之人,满腔生意真挚。曾在河阳种下千树,散发出氤氲的春意。 如今又到了时光飞逝的时候,桃花在海上盛开如红云。云间各种特异,结果实不以千年来论。 何况你正值壮年,万里云霄头顶还是黑暗的。一年一度享用桃子,岁岁年年谁来计算。 春风荡漾,阳光和煦,美人一笑,面颊泛红。寿筵未设,南风吹来曲调,先赋蟠桃歌。
赏析
这首诗描绘了一幅神话般的蟠桃图景,展现了蟠桃的神奇和美好。通过对蟠桃图中各种细节的描绘,展现了诗人对蟠桃的向往和赞美之情。诗中运用了丰富的比喻和形容词语,使整首诗充满了生动的意象,读来令人心旷神怡,仿佛置身于蟠桃仙境之中。