六月二日王御东阁挥洒睿翰之暇适有青鸟飞集于前驯狎而鸣似依人而托得其所者因命画工为图以纪其异臣闻唐太宗临幸太液池见青鸟裴回容与欣然适意急宣阎立本图之今臣等获睹兹事与昔相类谨各赋诗以进

翩翩有青鸟,飞集东阁前。 不食琼田粟,自带瑶池烟。 暮辞海南雨,朝翔冀北天。 为衔云锦书,祯祥兆延年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

王御:皇帝的意思。
挥洒睿翰之暇:挥洒着聪明才智的空闲时间。
青鸟:传说中吉祥的鸟。
驯狎:驯顺亲近。
依人而托:依偎在人身边。
命画工为图:命令画师画图。
异:奇特的。
唐太宗:唐朝第二位皇帝李世民。
裴回:传说中的一种神鸟。
阎立本:画师名字。

翻译

六月二日,皇帝在东阁挥洒着聪明才智的空闲时间,忽然有一只吉祥的青鸟飞到前面,驯顺地在那里鸣叫,仿佛依偎在人身边。于是,皇帝命令画师画下这个奇特的场景,以留念。据说,唐太宗曾在太液池陪着裴回这只青鸟,容颜欣喜,心情舒畅。我急忙请来画师阎立本画下这幅图。现在我等得以亲眼目睹这一幕,与古时相似。我们各自写诗献上。

赏析

这首诗描绘了一幅皇帝挥洒聪明才智的画面,突然一只吉祥的青鸟飞到面前,仿佛与人亲近。这种场景寓意着祥瑞和吉祥,预示着美好的兆头。通过对唐太宗与青鸟的对话的提及,表达了对历史的致敬和对传统文化的传承。整体氛围优美,意境深远。

唐文凤

明徽州府歙县人,字子仪,号梦鹤。唐桂芳子。父子俱以文学擅名。永乐中,以荐授兴国县知县,著有政绩。改赵王府纪善。卒年八十有六。有《梧冈集》。 ► 429篇诗文