咏棋二首
注释
大圣:指唐尧,传说中的古代圣人之一。
妙测:精准地推测。
鬼神机:神秘的机巧。
巧泄:巧妙地透露。
阴阳秘:指阴阳之道的奥秘。
子圆:指圆子,古代象棋中的一种棋子。
局方:指棋盘。
象地:指象棋中的位置。
亿兆万千:形容数量极其庞大。
生死关:生死攸关的重要关头。
动静势:形势的变化。
点白:指下棋时的精妙之处。
拈黑:指下棋时的巧妙之处。
下著:指下棋时的谨慎。
加倍利:指失去的机会会带来双倍的损失。
仙术:神秘的术法。
岂儿戏:不是儿戏。
环乃:指环子,古代象棋中的一种棋子。
屏:指屏风,古代用来遮挡的屏风。
常山蛇:传说中的神兽,象征着神秘和神奇。
荥河骥:传说中的神马,象征着英勇和神速。
巨鳞:指巨大的鱼鳞,比喻强大的对手。
横独鸷:指独自横空飞翔的猛禽,比喻强大的对手。
将军:军队中的高级指挥官。
大元帅:军队中的最高指挥官。
列营阵:指整齐排列的军营。
张旗帜:指展开军旗。
犹合队:仍然合拢成队。
纷纠:纠缠不清。
离次:离散的样子。
左右车:指左右两翼的战车。
前后骑:指前后两侧的骑兵。
喜获安:喜获安全。
虑将坠:担心会失败。
坚壁:坚固的城墙。
示敌:向敌人展示。
缓辔:放慢马的缰绳。
佯退怯:假装后退,引诱敌人。
潜夙备:暗中准备。
就粘:等待粘住对手。
劫:指围棋中的劫。
倏:瞬间。
惎:接近。
陈曲逆:指陈胜、吴广等反秦义军。
田无忌:指田文,古代将领。
挑:挑衅。
贪怠:贪图安逸。
急擒首:迅速擒获首领。
修睦:修好关系。
委质:投降。
气馁:士气低落。
俟养:等待恢复。
锋锐:锋芒。
隘:狭窄。
撞斗:激烈战斗。
范增:指范蠡,古代智谋之士。
槃:指槃亮,古代智谋之士。
毛遂:指毛遂,古代智谋之士。
竹院:竹林。
玉堂:美丽的宫殿。
瀛洲:传说中的仙境。
巴园:指巴蜀地区的园林。
茶香:茶的香气。
枰:棋盘。
槐影:槐树的影子。
翠:绿色。
恩谕:恩准。
赋诗:作诗。
效愚:效仿愚昧。
敬题:恭敬地题写。
杜老:指杜甫,唐代著名诗人。
柳公记:指柳宗元,唐代文学家。
冥搜:深入探索。
五经笥:指五经全书。
翻译
赞美下棋(一) 唐尧是伟大的圣人,他创立的棋法何等明智。 精准地推测鬼神机巧,巧妙地揭示阴阳之道的奥秘。 圆子惊异地布满星宿,棋盘上的局势疑似地形地势。 棋盘上有三百六十条路,亿兆万千种变化。 对弈时相互试探,所得的胜负在于心计。 要了解生死攸关的关键,必须知晓动态和形势。 精妙之处已经难以把握,巧妙之处也不容易。 下棋需谨慎,过于迟缓就会失去加倍的利益。 神秘的变化超越凡人的术法,谋略岂是儿戏。 棋局如同环子无端,却又像屏风有所依托。 棋局起始如常山蛇,终局如荥河骥。 如同巨鳞在汹涌的波涛中,独鸷横空飞翔于秋空。 或许是偏将军,或者是大元帅。 整齐列阵的军营,高高举起的旗帜。 严整有序,但也有些混乱。 左右的战车冲突,前后的骑兵游击。 冒险中喜获安全,攀登高峰却担心坠落。 被困围攻时要坚守城墙,向敌人展示从容的态度。 假装后退引诱敌人,暗中准备伏击。 等待对手的失误,投机取胜。 开始怀疑,最终相信;远处的间谍突然接近。 辅佐汉朝的陈胜、吴广等反抗秦朝的义军,救助秦国的田文无忌。 勇猛的挑衅久用不灭,贪图安逸会吞噬自己。 迅速擒获敌首,修好关系委身投降。 士气低落时应该等待恢复,锋芒欲减少避让。 守关依赖狭隘的地势,背水则定志不移。 激烈的战斗中范蠡、槃亮、毛遂等快速成功。 棋道古今相同,兵法如今又有何不同。 因此要广博地了解人性,洞察这些微妙的意义。 不可暂时忘却时间的流逝,只有在闲暇时才能安然置身其中。 竹林中常听到棋声,美丽的宫殿里总有人侍候。 传说中的仙境风光宜人,巴蜀地区的园林岁月如梭。 沸腾的鼎中飘着清香,棋盘上槐树的影子翠绿欲滴。 受恩准赋诗,效仿愚昧地题字。 惭愧自己没有杜甫那样的才华,也不及柳宗元那样的才智。 虽然成就短小的篇章,但深入探索五经全书。
赏析
这首古诗以下棋为比喻,描绘了下棋过程中的智慧、谋略和变化。通过对棋局的描绘,展现了古代人对于智慧和策略的崇尚,同时也表达了对于人生中各种挑战和变化的思考。诗中运用了丰富的象征和比喻,使得整首诗意蕴深厚,引人深思。