题吉知事五山图
注释
平阳五山：指山东省泰安市境内的五座名山，分别是泰山、岱山、岚山、王屋山、五莲山。
洪荒：指古代传说中的时间很久远的时代。
丹崖翠壁：指山崖上红色的岩石和翠绿的植被。
金莲：比喻珍贵的事物。
太行：山名，位于河北、山西交界处。
万仞：形容山峰高耸。
培塿：积土成山。
巨镇：大城市。
尧山：传说中尧帝居住的地方。
坤轴：指地球的中轴线。
砑砥：磨石。
舜山：传说中舜帝居住的地方。
突：突出。
幽崖：险峻的山崖。
砑砥：磨石。
夤缘：指磨石的痕迹。
神斧镌：神奇的斧子雕刻。
野人：指山中的居民。
禹山：传说中禹帝居住的地方。
脉络：山脉的纹理。
浚：挖掘。
九州：古代中国的九个行政区域。
桑麻：指种植桑树和麻的农作物。
廛：商店。
析城：城市的分支。
神汤：祭祀用的水。
牲牷：祭祀用的牲畜。
吉侯：指吉侯家族。
红莲：比喻高尚的品质。
庐：茅屋。
林泉：指山林和泉水。
拳拳：形容深切。
击节：击节叹息。
翻译
泰山、岱山、岚山、王屋山、五莲山，连绵起伏，高耸入云，早晚笼罩着浓密的云雾。自洪荒时代以来，历经多少年岁，红色山崖和翠绿植被间，如金莲般绽放。太行山远远拔起，气势欲飞，峻峭万仞，屹立不倾。俯瞰众多山峰，层峦叠嶂，巍然耸立，中原大城雄伟而独特。尧山独立高耸，可与之比肩，横贯坤轴，相互交融。幽崖险峻，磨石留痕，舜山山峦层叠，突兀在前。从七窍向下俯瞰，深不可测，至今仍有潜伏的巨龙在沉眠。石室空洞，磨石痕迹奇异，非人力所能雕刻。想当初，山下的野人们辛勤耕作，与山中居民和睦相处。禹山屹立在东南边，山脉直达黄河岸边。怀念着古代先贤，众多人流随着河水的冲刷回归平原。九州安定，人民安居乐业，耕种着作物，居住着房舍。城市的分支蜿蜒延伸，山峦环绕，城墙坚固。祭祀神明祈求雨水，剪发断爪作为祭品。五山四圣的名声依旧传承，吉侯家族代代人推崇。一生中创作的诗文争奇斗艳，如仙境般美丽。远眺五山，山路蜿蜒延伸，建起茅屋，隐居在林泉之间。思念着故乡，心中情感难以言表，画图无法尽述心中所想。唉，我愧于才华不足，为吉侯击节叹息，写下这长篇。
赏析
这首诗描绘了泰山等五座名山的壮丽景色，通过对山峰、山川的描写，展现了作者对大自然的敬畏和对古代先贤的怀念之情。诗中运用了丰富的比喻和修辞手法，使得诗意深远，意境优美。表达了对家国山河的热爱和对传统文化的珍视，展现了作者对诗歌创作的热情和追求。
