送某君之京

明 · 徐渭

春宵灯后雪初晴，抱剑封书事远行。
廿载酒尊皆北海，一朝才子独西京。
棘墙付与啼边泪，柳岸应愁别后莺。
若顾蹇驴寻好景，有人说我旧游程。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

北海（běi hǎi）：指北方，这里指北方的地方。 才子（cái zǐ）：指才华出众的人。 棘墙（jí qiáng）：指荆棘丛生的墙。 蹇驴（jiǎn lǘ）：指行动迟缓的驴。

翻译

春夜灯光下，雪刚停，我抱着剑，写好书信，准备远行。 二十年来，饮酒的伙伴都在北方，如今我这位才子独自来到西京。 我把心事交托给哭泣的墙边，柳树岸上的鸟儿也应该感到离别的忧愁。 如果你想看美景，就跟着我这只行动迟缓的驴一起去寻找，总有人会说起我曾经的旅程。

赏析

这首诗描绘了诗人在春夜灯光下准备远行的情景，表达了对过去友谊的怀念和对未来旅程的期待。诗中运用了对比手法，通过北海和西京的对比，展现了诗人的离别之情。同时，诗中的棘墙、柳岸和蹇驴等意象，增加了诗歌的意境和深度。整体而言，这首诗情感真挚，意境优美，值得细细品味。