孤山玩月次黎户部韵
湖水澹秋空，练色澄初净。
倚棹激中流，幽然适吾性。
举酒忽见月，光与波相映。
西子拂澹妆，遥岚挂孤镜。
座客本玉姿，照曜几筵瑩。
忧时吐高怀，四座尽倾听。
却言处士疏，徒抱梅花咏。
如以径寸鱼，蹄涔即成泳。
论久兴弥泠，返棹堤逾迥。
自顾纵清谈，何嫌麾麈柄。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
孤山（gū shān）：独立的山峰。 练色（liàn sè）：清澈的颜色。 倚棹（yǐ zhào）：靠在船桨上。 适吾性（shì wú xìng）：符合我的性情。 西子（xī zǐ）：传说中的美女。 拂澹（fú dàn）：轻轻拂去清澈。 妆（zhuāng）：容颜。 岚（lán）：云雾。 孤镜（gū jìng）：孤独的镜子。 玉姿（yù zī）：美丽的姿态。 瑩（yíng）：光亮。 高怀（gāo huái）：高远的志向。 处士（chǔ shì）：隐士。 麾麈（huī zhū）：古代官员的仪仗。
翻译
孤山独立于湖水之间，玩赏着清秋的明月，湖水清澈如练，倚靠在船桨上，仿佛与我性情相契合。举起酒杯，忽然看见月亮，它的光辉在波光中闪烁。传说中的美女西子轻轻拂去清澈的容颜，远处的云雾如同孤独的镜子挂在山间。座上的客人们本身就有着美丽的仪态，照映着光辉，仿佛玉石般闪耀。在忧愁时刻，吐露出高远的志向，四周的座位都倾听着。然而却有人说隐士的言谈太过疏离，只是抱着梅花吟诵。就像一条径寸大小的鱼，只要蹄涔一动即成泳。讨论久了，兴致愈发激荡，回船的路途也变得更加遥远。自顾自地畅谈，又有谁会嫌弃麾麈的仪仗呢。
赏析
这首诗描绘了作者在孤山玩月的情景，通过对湖水、月色、美女西子、座客等元素的描绘，展现出一幅优美的画面。诗中运用了丰富的意象和比喻，表达了作者对自然景物和人物的感悟和情感。整体氛围清新雅致，意境深远，展现了诗人对自然和人生的独特理解和感悟。
