郢城有降箕仙者自云李太白也有赠予诗用韵奉答二首

太白星精降异才,骑鲸千载复归来。 清风漫拂江涛静,逸气遥冲岳麓开。 世外真诠翻宝墨,中天明月啸琼台。 悬知太史占乾象,定有灵光烛泰阶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

郢城(yǐng chéng):古代楚国都城,今湖北江陵一带。降箕(jiàng jī):传说中的仙人名字。太白(tài bái):指李白,唐代著名诗人。韵(yùn):指诗歌的韵脚。奉答(fèng dá):回答别人的诗歌。逸气(yì qì):指李白的超凡气质。岳麓(yuè lù):指湖南岳阳的岳麓山。太史(tài shǐ):指古代负责占卜的官员。乾象(qián xiàng):指天象。泰阶(tài jiē):指国家的兴盛。

翻译

太白星精降异才,骑鲸千载复归来。
李白的才华如太白星一样璀璨,降临人间的仙人降箕千载后再次归来。
清风漫拂江涛静,逸气遥冲岳麓开。
清风轻轻拂过江面,江水平静如镜,李白超凡的气质遥指岳麓山。
世外真诠翻宝墨,中天明月啸琼台。
他的诗篇如珍宝般珍贵,超越尘世,如明月高悬在琼台上。
悬知太史占乾象,定有灵光烛泰阶。
预言太史观测天象,必有神灵之光照耀国家兴盛之阶。

赏析

这首诗是孙承恩赞颂李白的才华非凡,超越尘世的诗人形象。通过夸张的修辞和神话般的描写,展现了李白的诗才高超,气质超凡,被赋予了仙人般的神秘色彩。诗中运用了大量的意象和比喻,表现出李白的诗歌如宝墨般珍贵,如明月般高洁,预示着他的诗歌将会永远流传,并为国家带来兴盛和繁荣。整首诗意境优美,富有浪漫主义色彩,展现了诗人对李白的崇敬和赞美之情。

孙承恩

明松江华亭人,字贞父(甫),号毅斋。孙衍子。正德六年进士。授编修,历官礼部尚书,兼掌詹事府。嘉靖三十二年斋宫设醮,以不肯遵旨穿道士服,罢职归。文章深厚尔雅。工书善画,尤擅人物。有《历代圣贤像赞》、《让溪堂草稿》、《鉴古韵语》。 ► 1629篇诗文