海隅歌
注释
勾吴(gōu wú):指吴国的一处地方,古地名。 轩豁(xuān huò):开阔明亮的样子。 隐洑(yǐn lù):隐藏的泉水。 脩(xiū):修养。 氛(fēn):气氛。 衣屦(yī jù):衣服和鞋子。 滃(wěng):形容云雾缭绕的样子。 扶桑(fú sāng):古代传说中的神树,也指东方。 方壶圆峤(fāng hú yuán qiáo):指山的形状。 安期(ān qī):古代传说中的人名。 鹏翼(péng yì):指大鸟的翅膀。 蛟龙(jiāo lóng):传说中的水族怪物。 庄生(zhuāng shēng):指庄子,古代哲学家。 逍遥(xiāo yáo):自由自在。 乾坤(qián kūn):指天地。 宣尼(xuān ní):指孔子。 潮生潮落(cháo shēng cháo luò):潮水的涨落。 元化(yuán huà):指天地的变化。
翻译
海边的歌
吴国的遗址在东海之滨,戚子选择在勾吴之墟建起了幽静的村庄。海上的风景自有一番开阔,回溪中隐藏的泉水,谁知道其中的忧愁,这里更是适合修养身心的地方。
海边的气息四季不断袭来,云雾弥漫充满了庭院和房屋。波光粼粼初看水面波动,微光已感受到东方的曙光。
山峦环绕,空旷而沉静,安期羡慕的门在何处寻找。秋风中快乐地看着大鸟展翅飞翔,月夜里独自与蛟龙共鸣。
庄子早已领悟了逍遥自在的游走,仰望着天地,效法宣尼的思想。潮水的涨落自然而然地在早晚间变化,静静地观察着天地的变化,感受着它们的永恒。
戚子靠近官山水之地,怀念着旧时的居所,心中充满感伤。等到政事完成,他归来时,或许会长出几尺的珊瑚。
赏析
这首诗描绘了一个宁静而美丽的海边景色,通过描写海上风物、山水景色和自然变化,展现了诗人对大自然的热爱和对人生境界的思考。诗中运用了丰富的意象和比喻,表达了诗人对自然、人生和修养的深刻感悟,展现了一种超脱尘世的境界。整体氛围清新脱俗,意境深远,给人以宁静和美好的感受。