节妇篇

明 · 徐渭

缟衣綦履誉乡邻，六十年来老此身。
庭畔霜枝徒有夜，镜中云鬓久无春。
每因顾影啼成雨，翻为旌门切作颦。
百岁双飞元所志，不求国难表忠臣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 缟衣（gǎo yī）：白色细薄的丝织品。
• 綦履（qí lǚ）：黑色的鞋子。
• 云鬓（yún bìn）：比喻头发如云，鬓角如雪。
• 顾影啼（gù yǐng tí）：看到自己的影子而哭泣。
• 旌门（jīng mén）：指官府的大门。
• 颦（pín）：皱眉。

翻译

穿着白色细薄的衣服，脚踏黑色的鞋子，受到邻里的称赞。六十年来，老去如此。庭院旁的树枝只是被霜覆盖，镜中的头发已经久久没有了春天的光彩。每每看到自己的影子就忍不住哭泣，皱起眉头。百岁之龄，仍然怀抱当初的志向，不图功名利禄，只愿做忠臣报国。

赏析

这首诗描绘了一个老人六十年来的生活状态，他虽然年老体衰，但仍然怀有忠臣之心，不图功名富贵，只愿为国家尽忠。诗中通过描写老人的外表和内心矛盾，展现了他对国家的忠诚和坚定。整首诗意境深远，表达了一种深沉的人生态度和价值观。