丁卯六月十六日五鼓梦一宪公更讯予狱予颇恳乞且历数古人事宪公乃取片纸手画一白犬从雪中猎作题且曰汝赋得十韵即止予赋得十二句而宪公逡巡起予亦觉半忘矣今续成之

· 徐渭
太白高秦雪,材官选汉都。 西獒非远物,冬狩是雄图。 冰溜蹄兼滑,花销毳结酥。 逐方馀狡兔,烹岂遽韩卢。 羽搏纷迷素,毛燖糁共疏。 一声非口吹,万壑遍鹰呼。 驰影争飞霰,蹲身印守株。 穷搜寒愈急,冻尾暖微濡。 固取矜獢猲,还宜解网罟。 莫教将耿雉,文锦碎模糊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 丁卯:农历年份记法,表示某一年的干支纪年。
  • 一宪公:指徐渭。
  • 予:我。
  • 狱:监狱。
  • 颇:很。
  • 恳乞:恳求。
  • 宪公:徐渭。
  • 片纸:一张纸。
  • 猎:追逐。
  • 赋:写诗。
  • 逡巡:犹豫。
  • 续成:继续完成。

翻译

在农历某年的六月十六日凌晨五点,我梦见徐渭前来询问我在监狱里的情况,我恳求他,并回忆起古人的事迹。徐渭拿起一张纸,手绘了一只白色犬在雪地中狩猎,要求我写十句诗,我写了十二句,徐渭略感犹豫,我也觉得有些遗忘,现在继续完成这首诗。

赏析

这首诗描绘了一幅冬日狩猎的场景,以太白高秦雪为背景,描述了猎犬在雪地中追逐狡猾的兔子,展现了狩猎的英姿和壮丽景象。诗中运用了丰富的动词和形容词,生动地描绘了狩猎过程中的种种细节,展现了作者对狩猎活动的热爱和对自然的敬畏之情。整体氛围优美,意境深远,展现了作者对自然景象的细腻感悟和对生活的热爱。

徐渭

徐渭

明浙江山阴人,字文清,改字文长,号天池,晚号青藤。诸生。有盛名,天才超逸,诗文书画皆工。常自言吾书第一,诗次之,文次之,画又次之。其画工花草竹石,笔墨奔放淋漓,富于创造。知兵好奇计,客胡宗宪幕,擒徐海,诱王直,皆预其谋。宗宪下狱,渭惧祸发狂自戕不死。又以击杀继妻,下狱论死,被囚七年,得张元忭救免。此后南游金陵,北走上谷,纵观边塞阨塞,辄慷慨悲歌。晚年贫甚,有书数千卷,斥卖殆尽。自称南腔北调人,以终其生。有《南词叙录》、杂剧《四声猿》及文集。 ► 1594篇诗文

徐渭的其他作品