岁暮夜雪招二王诗人菲果小饮

明 · 徐渭

斗酒那能不醉休，醉来可使不歌不？
黄金虽我无颜色，秋水还谁辨马牛？
笑插落梅花乱鬓，起看城雪筋冰楼。
一角忽风天尽黑，万鸦抟雨下枝头。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

斗酒（dǒu jiǔ）：指大量饮酒。 不歌不（bù gē bù）：不唱歌。 黄金虽我无颜色：黄金虽然没有颜色。 辨（biàn）：分辨。 马牛：指马和牛。 插落梅花乱鬓：指插在凌乱的发鬓中的落梅花。 城雪筋冰楼：城市上覆盖着雪的冰冷楼阁。 一角忽风天尽黑：一角天空突然刮起狂风，天色变得漆黑。 抟雨：指雨点密集如抟。

翻译

喝酒怎么能不醉，醉了就不会不唱歌了吧？ 黄金虽然没有颜色，秋水又有谁能分辨出马和牛？ 笑着把落梅花插在凌乱的发鬓中，然后看着城市上覆盖着雪的冰冷楼阁。 突然一角天空刮起狂风，漆黑的天空中万鸦如雨般飞落在树枝上。

赏析

这首诗描绘了岁末夜晚下雪的景象，诗人借酒兴来表达对美好时光的留恋和对自然景色的赞美。诗中运用了丰富的意象，如黄金无色、城雪筋冰楼等，展现出诗人对大自然的细腻感悟和对生活的热爱。整首诗情感真挚，意境优美，给人以清新淡雅之感。