(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 日撙裁:日日自我约束和裁减。
- 梦云台:指梦见自己功成名就,云台是古代帝王祭天的地方,也象征着高官显贵。
- 半生回首:回顾过去半生的经历。
- 一叶惊心:比喻秋天的到来,也暗示心情的突然变化。
- 壶觞:酒壶和酒杯,代指饮酒。
- 若为开:如何打开,如何释放。
- 浮名:虚名,指无实质的名声。
- 盍作:何不。
- 閒居:闲居,指隐居不问世事。
- 鸩毒猜:比喻对世事的猜疑和戒备,鸩毒是一种毒药。
翻译
如今我壮志已日渐自我约束和裁减,不再梦想功成名就登上云台。 回首半生的经历,这些事情都去了哪里?一片落叶让我惊觉秋天又来了。 不饮酒自娱,只能自我劝慰,不知如何打开心中的郁结。 虚名终究是误人的,何不选择闲居,对世事保持猜疑和戒备。
赏析
这首作品表达了诗人对功名的淡漠和对隐居生活的向往。诗中,“日撙裁”和“梦云台”形成对比,展现了诗人对功名追求的放弃。通过“半生回首”和“一叶惊心”的描写,诗人表达了对过往的反思和对时间流逝的感慨。最后,诗人提出“浮名毕竟成相误”,主张放弃虚名,选择闲居,体现了对现实世界的超然态度和对内心平静的追求。