幽怀用梦庵张丈韵

元 · 段成己

起来乘霁看年华，便著芒鞋代鹿车。
白水明边镕落日，碧天尽处散馀霞。
决明点检无多实，甘菊商量有数花。
满酌一杯都不计，人閒万事足安蛇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 霁 (jì)：雨过天晴。
• 芒鞋：草鞋。
• 鹿车：古代的一种小车。
• 镕 (róng)：熔化，这里指落日如熔化的金属般闪耀。
• 决明：一种植物，其种子可入药。
• 点检：检查，清点。
• 甘菊：菊花的一种，常用于泡茶。
• 商量：这里指估量，计算。
• 安蛇：比喻心满意足，无所求。

翻译

清晨起来，趁着初晴观赏新年的景象，便穿上草鞋代替小车出行。 白水边，落日如熔化的金属般闪耀；碧天尽头，馀霞散布天际。 决明的果实不多，甘菊的花朵也寥寥可数。 满满地斟上一杯酒，不再计较人间万事，心满意足如同安蛇。

赏析

这首作品描绘了诗人清晨乘着初晴之际，穿着简朴的草鞋，独自欣赏自然美景的情景。诗中“白水明边镕落日，碧天尽处散馀霞”以绚丽的色彩和生动的比喻，展现了落日余晖的壮美。后两句通过对决明和甘菊的描写，表达了诗人对简朴生活的满足和对世事的超然态度。整首诗语言清新，意境深远，透露出一种超脱世俗、享受自然的宁静与满足。