(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 閒(xián):同“闲”,悠闲。
- 若士:指高人、隐士。
- 振衣:整理衣裳,比喻高洁。
- 千仞(rèn):古代长度单位,一仞为八尺,千仞形容极高。
- 泛宅:指漂泊不定的生活。
- 五湖:古代对太湖流域湖泊的泛称,这里指隐居之地。
- 绝怜:非常喜爱。
- 清赏:高雅的欣赏。
翻译
楼下的清澈溪水在夏日也显得凉爽,溪头上的白鸥一个个悠闲自在。 风起时,绿色的水面卷起平静堤岸的水波,林木的缝隙中透出对岸青山的轮廓。 高人隐士在高处整理衣裳,显得高洁脱俗,而谁又在五湖之间过着漂泊不定的生活呢? 我非常喜爱与你一同享受这高雅的欣赏,打算与你一同在云霄之上往来。
赏析
这首作品描绘了夏日溪山胜概楼的清凉景致,通过“清溪”、“白鸥”、“绿卷平堤水”、“青分隔岸山”等意象,展现了自然的宁静与和谐。诗中“若士振衣千仞表”与“何人泛宅五湖间”形成对比,前者表现了高洁脱俗的生活态度,后者则流露出对隐逸生活的向往。结尾表达了与友人共同欣赏自然美景的愉悦心情,以及对未来共同生活的期待。整首诗语言清新,意境深远,表达了诗人对自然与友情的珍视。