杨妃春睡图

沉香亭北好风光,春色无端属海棠。 纵使胭脂变成雪,莫教一片到渔阳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

沉香亭:位于唐长安城兴庆宫内,是唐玄宗与杨贵妃赏花的地方。 胭脂:古代女性化妆用的红色颜料,这里比喻海棠花的红色。 渔阳:古地名,今河北省境内,这里指边远之地。

翻译

沉香亭北风光无限好,春色无缘无故地属于了海棠。 即使海棠的红色变成了雪白,也不要让一片花瓣飘落到遥远的渔阳。

赏析

这首作品以杨贵妃春睡为背景,通过描绘沉香亭北的春色和海棠花,表达了对美好事物的珍惜和对远离繁华的忧虑。诗中“春色无端属海棠”一句,既展现了海棠花的娇艳,又暗含了对春色易逝的感慨。后两句则通过比喻和想象,抒发了对美好事物不应被遗忘在边远之地的情感。整首诗语言简练,意境深远,表达了对美好事物的无限留恋和珍惜之情。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文