(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 横青眼:指斜眼看人,表示轻视或不满。
- 嗟:叹息。
- 白髭:白色的胡须,指年老。
- 浑:仍然,依旧。
- 世态:社会人情,世道。
- 竟:终究,到底。
- 继述:继承和发扬前人的事业或志向。
- 惭:感到羞愧。
- 先志:先人的遗志或期望。
- 携持:扶持,照顾。
- 岭梅:岭上的梅花,常指在寒冷地区开放的梅花。
- 消息:指梅花开放的情况。
- 向南枝:指向阳的树枝,这里指梅花。
翻译
愿意为了那些横眉冷对的人而青眼相看,却空自叹息着长出的白发胡须。 时光依旧如旧,世态终究如此。 继承和发扬先人的志向让我感到羞愧,扶持和照顾着年幼的孩子。 岭上的梅花早早地传递着开放的消息,向南的枝头已经绽放。
赏析
这首作品通过对比时光的恒常与世态的变迁,表达了诗人对人生沧桑的感慨。诗中“横青眼”与“白髭”形成鲜明对比,突显了诗人对时光流逝的无奈和对世态炎凉的感慨。后两句则转向对家族责任的思考和对未来的希望,岭梅的开放象征着希望和新生,寄托了诗人对未来的美好期待。