壬辰岁草昧蜂起比屋皆煨烬区室幸存自扁曰傲轩因题八首

·
百屋堆钱等梦回,春风多误燕归来。 如何四壁都无物,独向人间傲劫灰。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 壬辰岁:指某一年的壬辰年。
  • 草昧蜂起:形容社会动荡不安,混乱无序。
  • 比屋皆煨烬:形容房屋都被烧毁,一片废墟。
  • 区室:指自己所居住的小屋。
  • 傲轩:骄傲的小屋,这里指作者给自己的小屋起的名字。
  • 劫灰:指灾难后的灰烬,比喻灾难后的残余。

翻译

在壬辰年,社会动荡如同蜂群乱舞,每家每户都像梦一样化为灰烬。 幸运的是,我那简陋的小屋得以幸存,我给它起名为“傲轩”。 于是我为此题写了八首诗,其中一首写道: 尽管百屋之中堆满了钱财,但最终都如同梦一般消逝,春风也无法将燕子带回。 为何我的四面墙壁空无一物,却独自在这人间傲视那灾难后的灰烬。

赏析

这首作品通过对比富有与贫穷、繁华与废墟,表达了作者在动荡社会中的超然态度。诗中“百屋堆钱等梦回”与“四壁都无物”形成鲜明对比,突显了物质财富的虚幻与精神世界的坚韧。作者以“傲轩”自居,显示了在逆境中保持尊严和骄傲的决心,即使面对劫后的灰烬,也能保持一颗不屈的心。

胡天游

元岳州平江人,名乘龙,以字行。号松竹主人,又号傲轩。有俊才,七岁能诗。遭元季乱,隐居不仕。有《傲轩吟稿》。 ► 119篇诗文