宫词十首

高鼻黄髯款塞胡,殿前引贡尽龙驹。 仗移天步临轩看,画出韩生试马图。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 高鼻黄髯:形容胡人的面部特征,高鼻梁,黄色的胡须。髯(rán):胡须。
  • 款塞胡:款款而来,塞外的胡人。款:缓慢、从容的样子。
  • 殿前引贡:在宫殿前引导进贡的物品或使者。
  • 尽龙驹:全部是优秀的马匹。龙驹:指骏马。
  • 仗移天步:仪仗移动,皇帝的步伐。天步:指皇帝的步伐或行动。
  • 临轩看:靠近栏杆观看。轩:有栏杆的走廊或平台。
  • 画出韩生试马图:画出了韩干所绘的试马图。韩生:指唐代画家韩干,擅长画马。

翻译

高鼻梁、黄胡须的塞外胡人从容地来到宫前,引导着进贡的马匹,这些马匹都是优秀的骏马。皇帝的仪仗移动,皇帝靠近栏杆仔细观看,仿佛画出了唐代画家韩干所绘的试马图。

赏析

这首作品描绘了元代宫廷中胡人进贡马匹的场景,通过“高鼻黄髯”的描写,生动地勾勒出了胡人的形象。诗中“尽龙驹”突出了进贡马匹的优秀品质,而“仗移天步临轩看”则展现了皇帝对这些马匹的重视和欣赏。最后一句“画出韩生试马图”巧妙地将现实场景与艺术作品相结合,增添了诗意和想象空间,使读者仿佛能见到一幅生动的画卷。

柯九思

元台州临海人,字敬仲,号丹丘生。依附怀王图帖睦尔(文宗)。文宗即位,授典瑞院都事,迁奎章阁鉴书博士。文宗死,流寓江南。博学能文,善楷书,工画墨竹,能以书法为之。又善鉴识鼎彝古器。 ► 272篇诗文