雪霁得风径过高邮

元 · 柳贯

乘舟得顺风，如鸟新插羽。
甓湖五十里，浪破雪花舞。
不知岸势回，欻觉帆力举。
却望烟中竿，参差数家聚。
高沙旧游处，酒贱鱼可煮。
伸眉一笑粲，对面九疑阻。
得非龙爱珠，逞俊挟双橹。
意令明月胎，光燄閟不吐。
我诗初未工，聊用相媚妩。
后朝妙高台，呼云作吴语。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 雪霁：雪后放晴。
• 高邮：地名，今江苏省高邮市。
• 甓湖：即高邮湖，位于江苏省高邮市。
• 浪破雪花舞：形容浪花翻滚，如同雪花飞舞。
• 欻：忽然。
• 伸眉一笑粲：形容笑容灿烂。
• 九疑：即九嶷山，位于湖南省，这里可能指远方的山。
• 得非：莫非。
• 閟：关闭，隐藏。
• 媚妩：讨好，取悦。

翻译

雪后放晴，乘船顺风而行，感觉就像鸟儿新长出了翅膀。船行经过五十里宽的高邮湖，波浪翻滚，如同雪花在空中舞动。不知岸边的地形如何回旋，忽然感觉到帆的力量在推动船只。回头望向烟雾中的竹竿，参差不齐地聚集着几户人家。高沙是我曾经游玩过的地方，那里的酒便宜，鱼也美味。我展开眉头，笑容灿烂，但对面似乎有九嶷山那样遥远的阻碍。莫非是龙爱珠，炫耀着它的双橹，想要让明月孕育出光芒，却又隐藏不露。我的诗作尚未精工，只是用来讨好取悦。明天早晨，我将登上妙高台，呼唤云朵，说吴地方言。

赏析

这首作品描绘了雪后乘船的情景，通过生动的自然景象和细腻的心理描写，展现了诗人对自然美景的欣赏和对旅途的愉悦感受。诗中“乘舟得顺风，如鸟新插羽”形象地表达了顺风航行的畅快，而“浪破雪花舞”则巧妙地将波浪比作雪花，增添了诗意的美感。后文通过对高沙旧游的回忆和对未来的期待，展现了诗人的情感变化。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然和生活的热爱。