婆罗门引

·
此身有限,利名无尽苦贪求。人间事事何楼。大抵百年光景,赢得一荒丘。似花梢晨露,水面浮沤。 省时便休。须勘破、此形囚。千古迷绳割断,跳出洪流。逍遥坦荡,炼一粒神丹物外游。功行满、平步瀛洲。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 婆罗门引:词牌名,属于曲牌的一种。
  • 姬翼:元代词人。
  • 利名:名利。
  • 何楼:何等虚幻。
  • 荒丘:荒凉的坟墓,比喻人生的终极归宿。
  • 花梢晨露:花枝上的晨露,比喻短暂易逝。
  • 水面浮沤:水面上漂浮的泡沫,比喻虚幻无常。
  • 省时便休:及时醒悟,停止追求。
  • 勘破:看破,领悟。
  • 此形囚:指肉体束缚。
  • 迷绳:迷惑的绳索,比喻世俗的束缚。
  • 洪流:比喻纷繁复杂的世俗生活。
  • 逍遥坦荡:自由自在,心胸开阔。
  • 神丹:道教中指能使人长生不老的丹药。
  • 物外游:超脱尘世的游历。
  • 功行满:功德圆满。
  • 瀛洲:传说中的仙境。

翻译

此身有限,名利无尽,苦苦贪求。人间万事何等虚幻。大致百年光景,最终不过赢得一座荒凉的坟墓。如同花枝上的晨露,水面上漂浮的泡沫。

及时醒悟,停止追求。必须看破这肉体的束缚。千古的迷惑绳索割断,跳出纷繁复杂的世俗生活。自由自在,心胸开阔,炼就一粒能使人长生不老的丹药,超脱尘世游历。功德圆满,平步进入传说中的仙境。

赏析

这首作品深刻地反映了元代词人姬翼对人生和世俗的看法。通过比喻和象征,如“花梢晨露”和“水面浮沤”,形象地描绘了人生的短暂和虚幻。词中强调了超脱世俗、追求精神自由的重要性,体现了道教思想的影响。整首词语言简练,意境深远,表达了作者对人生真谛的深刻洞察和对超脱世俗的向往。