鹊桥仙

· 姬翼
天真灵种。华胥入梦。趣取人间无用。玄珠天府密封藏,誓不敢、红尘卖弄。 麾军齐哄。声音迎送。饶取威严尊重。金毛披着上场来,却忘了、如山不动。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 天真灵种:指纯真而有灵性的品质。
  • 华胥入梦:华胥,古代传说中的国名,入梦指进入梦境,这里比喻超脱现实,进入理想境界。
  • 玄珠:黑色的宝珠,比喻深奥的道理或珍贵的东西。
  • 天府:指天上的府库,比喻珍贵或隐秘的地方。
  • 密封藏:严密地收藏起来。
  • 红尘:指人世间的繁华纷扰。
  • 麾军:指挥军队。
  • 齐哄:一起喧闹。
  • 声音迎送:指声音的传播和回响。
  • 饶取:尽管取得。
  • 威严尊重:指威严和受人尊敬的地位。
  • 金毛披着:指披着金色毛发的形象。
  • 上场来:指登场或出现。
  • 如山不动:比喻坚定不移,稳如泰山。

翻译

拥有纯真而有灵性的品质,仿佛进入了华胥国的梦境,这品质在人间并无实际用处。深奥的道理和珍贵的东西被严密地收藏在天上的府库中,发誓不敢在纷扰的人世间炫耀。

指挥军队一起喧闹,声音在四周传播回响,尽管取得了威严和受人尊敬的地位。披着金色毛发的形象登场,却忘记了要坚定不移,稳如泰山。

赏析

这首作品通过寓言的形式,表达了作者对于纯真灵性和深奥道理的珍视,以及对于世俗纷扰的疏离感。诗中“华胥入梦”和“玄珠天府密封藏”等意象,构建了一个超脱现实的理想世界,与“红尘卖弄”形成鲜明对比。后半部分则通过“麾军齐哄”和“金毛披着上场来”等描写,展现了世俗的喧嚣和表面的威严,但最终提醒人们要保持内心的坚定和不动摇。

姬翼的其他作品