西江月

迷则身沉苦海,悟来月出西江。微风吹动桂花香。惊觉游仙一梦。 鹤引鸾随甚处,家童笑指寥阳。玉牌金字号南昌。别是人间天上。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 迷则身沉苦海:迷惘时,人就像沉入了苦难的海洋。
  • 悟来月出西江:一旦觉悟,就像月亮从西江升起,光明照耀。
  • 桂花香:桂花散发的香气,常用来象征秋天的美好。
  • 游仙一梦:像是在梦中游历仙境。
  • 鹤引鸾随:鹤和鸾都是神话中的仙鸟,比喻跟随仙人或高人。
  • 家童:家中的仆人或年轻的侍从。
  • 寥阳:指高远的天空或仙境。
  • 玉牌金字:用玉制成的牌子上刻有金字,象征高贵和神秘。
  • 号南昌:指某个地方或仙境的名称。
  • 别是人间天上:不同于人间,如同天上的仙境。

翻译

迷惘时,人就像沉入了苦难的海洋,一旦觉悟,就像月亮从西江升起,光明照耀。微风吹动桂花,散发出香气,我仿佛从游历仙境的梦中惊醒。

鹤和鸾引导我前往何处?家中的童子笑着指向高远的天空。那里有一块玉牌,上面刻着金字,写着“南昌”,这个地方不同于人间,仿佛是天上的仙境。

赏析

这首作品通过对比迷惘与觉悟的境界,描绘了从苦难到光明的转变。诗中运用了桂花香、游仙梦等意象,增添了诗意和神秘感。最后通过“鹤引鸾随”和“家童笑指寥阳”等描绘,将读者带入一个超脱尘世的仙境,表达了作者对高远理想的向往和对现实的超脱。整首诗语言优美,意境深远,给人以启迪和遐想。