沁园春
养浩颐神,离欲澄虚,物外定观。见玉关倾落,霜千点聚,碧岩漂渺,雪降团团。混内豁然,空中有象,天地相交四兽攒。前朱引,后玄随左右,虎绕龙蟠。
黄宫捧出神丹。遇此物疵盲法体安。使蛇吞一粒,成龙变翼,鵸鵌达者,立化祥鸾。点铁成金,回骸起死,梼杌逢之返降檀。君知否,上登仙入圣,不足为难。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 沁园春:词牌名,又名“东仙”“寿星明”“洞庭春色”等。
- 侯善渊:元代词人,生平不详。
- 养浩颐神:养浩,指培养宏大的气度;颐神,指修养精神。
- 离欲澄虚:离欲,指超脱欲望;澄虚,指心灵清澈无欲。
- 物外定观:物外,指世俗之外;定观,指静心观察。
- 玉关倾落:玉关,指美好的境界;倾落,指倾泻而下。
- 碧岩漂渺:碧岩,指青翠的山岩;漂渺,指隐约不清。
- 混内豁然:混内,指混沌之中;豁然,指突然开朗。
- 空中有象:空中,指虚空之中;有象,指有形可见。
- 四兽攒:四兽,指青龙、白虎、朱雀、玄武;攒,指聚集。
- 前朱引,后玄随左右,虎绕龙蟠:朱引、玄随,指朱雀引导在前,玄武跟随在后;虎绕龙蟠,指白虎环绕,青龙盘踞。
- 黄宫捧出神丹:黄宫,指黄庭,道家修炼之所;神丹,指神奇的丹药。
- 遇此物疵盲法体安:疵盲,指缺陷;法体,指修炼的身体。
- 使蛇吞一粒,成龙变翼:指蛇吞下神丹后能变成有翼的龙。
- 鵸鵌达者,立化祥鸾:鵸鵌,指一种神鸟;达者,指修炼有成的人;立化,指立刻变化;祥鸾,指吉祥的凤凰。
- 点铁成金:比喻将普通之物变为珍贵之物。
- 回骸起死:指使死者复活。
- 梼杌逢之返降檀:梼杌,指凶恶之人;返降檀,指变得善良。
- 上登仙入圣:指修炼成仙成圣。
翻译
培养宏大的气度,修养精神,超脱欲望,心灵清澈无欲,在世俗之外静心观察。看到美好的境界如倾泻而下,霜花点点聚集,青翠的山岩隐约不清,雪花团团降落。在混沌之中突然开朗,虚空之中有形可见,天地相交,青龙、白虎、朱雀、玄武四兽聚集。朱雀引导在前,玄武跟随在后,白虎环绕,青龙盘踞。
黄庭之中捧出神奇的丹药,遇到这丹药,即使身体有缺陷也能安然无恙。让蛇吞下一粒,就能变成有翼的龙;修炼有成的人,立刻变化成吉祥的凤凰。将普通之物变为珍贵之物,使死者复活,凶恶之人变得善良。你知道吗?修炼成仙成圣,并不困难。
赏析
这首作品描绘了道家修炼的理想境界和神奇效果,通过丰富的意象和生动的比喻,展现了修炼者超脱世俗、达到心灵澄澈的境界,以及神丹的神奇力量。词中运用了大量的道教术语和神话传说,构建了一个充满神秘色彩的修炼世界,表达了作者对修炼成仙的向往和信心。整首词语言优美,意境深远,展现了元代道教文学的特色。