秋思四首

·

木叶堕积水，西风白雁来。祇应破月氏，曾过黄金台。
昔年吊荆卿，台边把酒杯。落日督亢陂，莽苍秋云开。
浩歌易水寒，晚山青崔嵬。谁知坐江馆？两见飞鸿回。
空庭日徙倚，惨淡生莓苔。援溺先堕井，计拙良可哀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 木叶堕积水：木叶，树叶。堕，落下。积水，积聚的水。
• 西风白雁来：西风，秋风。白雁，一种雁的品种，常在秋天南飞。
• 祇应破月氏：祇应，只应。破，打败。月氏，古代西域的一个民族。
• 黄金台：古代传说中的地方，象征着富贵和权力。
• 昔年吊荆卿：昔年，过去。吊，悼念。荆卿，荆轲，战国时期的刺客。
• 督亢陂：地名，位于今河北省。
• 莽苍秋云开：莽苍，形容景色辽阔。秋云开，秋天的云彩散开。
• 浩歌易水寒：浩歌，大声歌唱。易水，河流名，位于今河北省。
• 晚山青崔嵬：晚山，傍晚的山。青崔嵬，形容山色苍翠。
• 坐江馆：坐，居住。江馆，江边的馆舍。
• 两见飞鸿回：飞鸿，飞翔的大雁。回，返回。
• 空庭日徙倚：空庭，空旷的庭院。日徙倚，日复一日地徘徊。
• 惨淡生莓苔：惨淡，形容景象凄凉。生莓苔，长满了苔藓。
• 援溺先堕井：援溺，救助溺水者。先堕井，比喻救助他人却先自己陷入困境。
• 计拙良可哀：计拙，策略拙劣。良可哀，实在令人悲哀。

翻译

树叶落在积水中，西风吹来白雁。只应打败了月氏，曾经到过黄金台。 往年悼念荆轲，在台边举杯。落日下的督亢陂，辽阔的秋云散开。 在易水边大声歌唱，傍晚的山色苍翠。谁知我坐在江边的馆舍，两次见到飞鸿返回。 空旷的庭院里日复一日地徘徊，凄凉地长满了苔藓。想要救助溺水者却先自己陷入困境，策略拙劣实在令人悲哀。

赏析

这首作品通过秋天的景象，抒发了对往事的回忆和对现实的感慨。诗中“木叶堕积水”、“西风白雁来”等句，描绘了秋天的凄凉景象，与后文的“空庭日徙倚，惨淡生莓苔”相呼应，表达了诗人内心的孤寂与哀愁。诗中提到的“黄金台”、“荆卿”等历史元素，增添了诗的历史厚重感。结尾的“援溺先堕井，计拙良可哀”则深刻反映了诗人对现实困境的无奈与自嘲。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人深厚的文学功底和丰富的人生体验。