同杨仲礼和袁集贤上都诗十首

元 · 柳贯

曹务唯章句，官规自法程。
斋扉侵雨润，宴几得风清。
历历三刀梦，行行万里城。
明年遂耕隐，深仗酒为名。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 曹务：官府中的事务。
• 章句：指文章的段落和句子，这里指处理文书工作。
• 官规：官府的规章制度。
• 法程：法律和程序。
• 斋扉：书房或官署的门。
• 宴几：宴会用的桌子。
• 三刀梦：典故，出自《晋书·王濬传》，王濬梦见三把刀悬于屋梁，后升官，后用以指升官的预兆。
• 耕隐：隐居耕种，指退隐生活。
• 深仗：深信，依赖。

翻译

官府的事务只是处理文书，官规自然遵循法律程序。 书房门因雨而湿润，宴会桌因风而清新。 历历在目的是升官的梦境，行行在的是远行的城墙。 明年我将退隐耕种，深信酒将成为我的名号。

赏析

这首诗描绘了诗人对官场生活的厌倦和对退隐生活的向往。诗中，“曹务唯章句，官规自法程”反映了官场的枯燥和程序化，而“斋扉侵雨润，宴几得风清”则通过自然景象的描写，表达了诗人对清新自然生活的渴望。后两句“历历三刀梦，行行万里城”用典故和象征手法，暗示了诗人对官场升迁的淡漠和对远行的向往。最后一句“明年遂耕隐，深仗酒为名”则明确表达了诗人对退隐生活的决心和对酒的依赖，显示了诗人对自由生活的向往和追求。