(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蜀道:指古代四川与外界联系的艰险道路。
- 崔嵬:形容山势高峻。
- 天一角:指偏远的地方。
- 青泥:指泥泞的山路。
- 百折:形容山路曲折多变。
- 费跻攀:费力攀登。
- 滟滪:指波涛汹涌。
- 翻空:形容波涛翻滚,似乎要冲破天空。
- 波浪恶:形容波浪险恶。
- 朝避长蛇夕猛虎:形容生活环境险恶,早上要躲避长蛇,晚上要防备猛虎。
- 干戈满眼:形容战乱频繁,到处都是战争的景象。
翻译
归去乐,蜀道高峻如天边一角。泥泞的山路曲折多变,费力攀登,波涛汹涌,似乎要冲破天空,波浪险恶。 唉,早上要躲避长蛇,晚上要防备猛虎,战乱频繁,到处都是战争的景象,归去何处呢?
赏析
这首诗描绘了蜀道的艰险和生活的困苦。通过“蜀道崔嵬天一角”、“青泥百折费跻攀”等句,生动地表现了蜀道的险峻和攀登的艰难。而“朝避长蛇夕猛虎,干戈满眼归何所?”则深刻地反映了当时社会的动荡和人民的苦难,表达了诗人对和平生活的渴望和对战乱的厌恶。整首诗语言简练,意境深远,充满了对生活的感慨和对未来的忧虑。