(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 攒(zǎn):聚集,集中。
- 葫芦金顶:指伞的顶部装饰,形似葫芦且涂有金色。
- 盖诸侯:指伞的尊贵,足以覆盖诸侯,即高级官员。
- 一朝:一旦。
- 撑出:打开,展开。
- 有天无日头:形容伞下遮蔽严密,如同没有阳光直射。
翻译
这把伞由百根骨架精心聚集,一线收束, 葫芦形状的金顶,尊贵得足以覆盖诸侯。 一旦在马前撑开, 那里真是遮蔽得如同没有阳光直射的天空。
赏析
这首作品通过描述一把华丽的伞,展现了其制作精良和尊贵的象征意义。诗中“百骨攒来一线收”描绘了伞骨的精致与紧凑,而“葫芦金顶盖诸侯”则突显了伞的高贵与权威。后两句“一朝撑出马前去,真个有天无日头”不仅形象地描绘了伞的实用功能,也隐喻了其主人的权势和地位,使得这把伞不仅是日常用品,更是身份和权力的象征。