(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 焦原:干枯的原野。
- 何当:何时能够。
- 沛泽:丰沛的水泽。
- 报响:回应,回响。
- 冥难测:深奥难以预测。
- 閒心:空闲的心思。
- 烟霭:轻烟和薄雾。
- 澹浮浮:形容烟雾轻盈飘动。
翻译
只感觉到干枯的原野如此苦涩,何时才能有丰沛的水泽流淌。 夜晚的风微微传来回响,古老的树木暗暗藏起了秋意。 未来的事情深奥难以预测,空闲的心思却远作忧愁。 高高低低的山峦呈现出碧绿色,烟雾轻盈地飘浮在空中。
赏析
这首作品描绘了立秋之夜的景象,通过干枯的原野与渴望沛泽的对比,表达了诗人对自然的深切感受和对未来的不确定感。诗中“夕风微报响,古木暗藏秋”巧妙地以风声和古木暗示秋天的到来,增添了诗意的深度。末句“乱山高下碧,烟霭澹浮浮”则以山色的碧绿和烟雾的轻盈,营造出一种朦胧而宁静的秋夜氛围,使读者仿佛置身其中,感受秋夜的静谧与忧愁。