松泉图

· 吴镇
长松兮亭亭,流泉兮泠泠。漱白石兮散晴雪,舞天风兮吟秋声。 景幽佳兮足静赏,中有人兮眉长清。松兮泉兮何所拟,砚池阴阴兮清彻底。 挂高堂兮素壁间,夜半风雷兮忽飞起。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 亭亭:形容松树挺拔直立的样子。
  • 泠泠:形容水声清脆悦耳。
  • :冲洗,这里形容泉水冲刷白石的样子。
  • 晴雪:比喻泉水冲刷白石时溅起的水花,如同晴天中的雪花。
  • 天风:指自然界的风。
  • 吟秋声:形容风吹动松树发出的声音,如同秋天的吟唱。
  • 景幽佳:景色幽静而美好。
  • 眉长清:形容人的眉毛长而清秀,这里指画中人的形象。
  • 砚池:砚台中的水池,这里比喻清澈的水面。
  • 阴阴:形容水面深邃而清澈。
  • 素壁:白色的墙壁。
  • 风雷:比喻画中的松泉生动有力,仿佛能引发风雷。

翻译

松树挺拔直立,泉水声清脆悦耳。泉水冲洗着白石,溅起的水花如同晴天中的雪花,风吹动松树,发出秋天的吟唱。这幽静而美好的景色足以让人静静欣赏,画中的人眉毛长而清秀。松树和泉水该如何比喻呢?就像砚台中深邃而清澈的水面。将这幅画挂在高堂的白色墙壁上,夜半时分,画中的松泉仿佛能引发风雷,忽然飞起。

赏析

这首作品以松泉为主题,通过生动的描绘和形象的比喻,展现了松树的挺拔和泉水的清澈。诗中运用了“亭亭”、“泠泠”等形容词,以及“漱白石”、“舞天风”等动词,使得画面更加生动。同时,通过将松泉比作砚池中的清水,进一步强调了其清澈透明的特点。最后,将画挂在高堂之上,以风雷之喻形容画的生动有力,表达了作者对自然美景的热爱和赞美。

吴镇

吴镇

元嘉兴人,字仲圭,号梅花道人。性高介。不求仕进,隐于武塘,所居曰梅花庵,自署梅花庵主。工词翰,善画山水竹石,每题诗其上,时人号为三绝。与黄公望、倪瓒、王蒙为元末四大画家。有《梅花道人遗墨》。 ► 198篇诗文