元兴寺二首绝尘轩

网轩开翠崿,山水下葱茏。 江中宝床拥,树杪画栏红。 心融二阵灭,境静六尘空。 应似青莲叶,齐开绿水中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 网轩:指窗户多如网状的轩廊。
  • 翠崿:青翠的山崖。
  • 葱茏:形容草木青翠茂盛。
  • 宝床:指珍贵的床榻,这里比喻江中的岛屿或礁石。
  • 树杪:树梢。
  • 画栏:彩绘的栏杆。
  • 心融:心境融合,达到一种超脱的境界。
  • 二阵:佛教用语,指烦恼阵和生死阵。
  • 六尘:佛教用语,指色、声、香、味、触、法六种感官所接触的外境。
  • 青莲:佛教中象征清净的莲花。

翻译

窗户如网般开在翠绿的山崖上,山水之下是一片葱茏。 江中的岛屿仿佛珍贵的床榻环绕,树梢上彩绘的栏杆红艳夺目。 心境融合,烦恼与生死的阵势消散,环境静谧,六尘皆空。 这景象应如青莲的叶子,一同在碧绿的水中绽放。

赏析

这首作品描绘了一幅山水间的静谧景象,通过“网轩”、“翠崿”、“葱茏”等词语勾勒出一幅自然美景。诗中“心融二阵灭,境静六尘空”表达了诗人超脱世俗、心境宁静的境界。结尾以“青莲叶”比喻,寓意清净与超脱,与自然和谐共存。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然与心灵和谐统一的向往。

余阙

元庐州人,字廷心,一字天心,先世为唐兀氏。顺帝元统元年进士,授同知泗州事,为政严明,宿吏皆惮之。入为中书刑部主事,以忤权贵,弃官归。寻以修辽、金、宋三史,召为翰林修撰。至正十二年,任淮西副使、佥都元帅府事,守安庆,御来犯军,升江淮行省参知政事、拜淮南行省左丞。十七年十月,为陈友谅、赵普胜军包围。次年正月,城陷,自刭。谥忠宣。为文有气魄。有《青阳集》。 ► 93篇诗文