春日书怀二首
墙东绿阴好,稍觉朝日迟。
人间事轮囷,我枕聊复攲。
开扉览晓色,万端集两眉。
风狂忽倒人,迎立爱其吹。
掠我径西去,花影□逶迤。
微吟视青天,一笑聊自持。
相如不妨慢,长康政须痴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 轮囷 (lún qūn):曲折,这里指事情复杂多变。
- 攲 (qī):倾斜,这里指斜靠。
- 扉 (fēi):门扇。
- 逶迤 (wēi yí):曲折绵延的样子。
- 聊复:姑且。
- 掠:轻轻擦过或拂过。
- 微吟:低声吟咏。
- 自持:自我克制,保持镇定。
- 相如:指司马相如,西汉著名文学家,这里可能指像他那样从容不迫。
- 长康:可能指顾恺之,东晋著名画家,以其“痴绝”著称。
- 政:通“正”,正好,应当。
翻译
墙东的绿荫真是美好,我稍感早晨的阳光来得迟缓。 人世间的事情复杂多变,我姑且斜靠在枕上。 打开门扇,观赏清晨的景色,万般思绪集于眉间。 风突然狂烈起来,几乎将人吹倒,我迎风而立,喜爱它的吹拂。 风轻轻擦过我,径直向西而去,花影随之曲折绵延。 我低声吟咏,仰视青天,一笑之间,自我保持镇定。 像司马相如那样不妨从容不迫,像顾恺之那样正好需要一点痴狂。
赏析
这首作品描绘了春日早晨的宁静与思绪的纷繁。诗人通过对自然景色的细腻观察,表达了对复杂人世的超然态度。诗中“墙东绿阴好”与“开扉览晓色”等句,展现了诗人对自然美的欣赏,而“风狂忽倒人”则生动描绘了风的猛烈,同时也隐喻了世事的变幻莫测。最后两句以历史人物相如和长康自比,表达了诗人从容不迫、保持自我本色的生活态度。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人超脱世俗、追求自然与内心平和的情怀。