掩卷

· 何中
掩卷如郁郁,郁郁亦何似。 野人每多忧,不悟本无事。 仰观千载前,去者极所诣。 俯期千载后,来者邈难至。 惟我于其间,欲策无名骥。 出门万里远,寸挽何能至。 山空白云合,日黑野风驶。 独默已如瘖,閒送飞鸦坠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 掩卷:合上书本。
  • 郁郁:形容心情沉重、忧郁。
  • 野人:指在野的士人,即未仕的读书人。
  • 本无事:原本没有事情,指心境应保持宁静。
  • 千载前:千年以前。
  • 去者:过去的人。
  • 极所诣:达到了他们所能达到的极限。
  • 邈难至:遥远难以到达。
  • :驱赶。
  • 无名骥:没有名字的马,比喻没有目标或方向。
  • 寸挽:微小的努力。
  • 何能至:怎么能达到。
  • :哑,不能说话。

翻译

合上书本,心情沉重,这种沉重又该如何形容。我这个在野的士人总是忧虑重重,却不明白其实本无事。抬头仰望千年以前,过去的人们已经达到了他们所能达到的极限。低头期待千年以后,未来的人们却遥远难以到达。只有我在这中间,想要驱赶那没有目标的马。出门面对万里的遥远,微小的努力又怎能达到。山空白云聚合,日暮野风疾驰。独自沉默已经如同哑巴,闲看飞鸦坠落。

赏析

这首作品表达了作者在阅读之后的深沉思考和内心的忧郁。通过对比千年前的历史和千年后的未来,作者感叹自己的渺小和无力,表达了对人生目标和方向的迷茫。诗中运用了“掩卷”、“野人”、“无名骥”等意象,形象地描绘了作者的心境。最后以山空、日暮、风驶、飞鸦坠落等自然景象作为背景,加深了诗的意境,展现了作者孤独、沉默的内心世界。

何中

元抚州乐安人,字太虚,一字养正。少颖拔,以古学自任,学弘深该博。文宗至顺间,应行省之请,讲授于龙兴路东湖、宗濂二书院。有《通鉴纲目测海》、《通书问》、《知非堂稿》。 ► 255篇诗文