送王伯修内翰奉母之官南台御史

· 宋褧
冯驩时动剑歌声,忽听乘骢建业行。 侍御虽然曾识面,台端共说旧闻名。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冯驩(huān):古代传说中的一种神马,这里比喻王伯修。
  • 乘骢(cōng):骑着青白色的马,指王伯修骑马出行。
  • 建业:古地名,今南京。
  • 侍御:官职名,即御史,负责监察。
  • 台端:指御史台,古代监察机构。

翻译

当冯驩般的骏马时而响起剑歌之声,忽然听说你骑着青白色的马前往建业执行御史的职责。 虽然我曾与你相识,但在御史台的同僚中,你的名声早已传开。

赏析

这首作品通过比喻和叙述,表达了对王伯修内翰即将赴任南台御史的赞美和祝福。诗中“冯驩时动剑歌声”一句,既形容了王伯修的英姿飒爽,又暗含对其才华的赞赏。后两句则通过对比自己的相识与台端的名声,突出了王伯修的声望和地位,展现了对其前程的美好祝愿。

宋褧

宋褧

元大都人,字显夫。宋本弟。泰定帝泰定元年进士,除秘书监校书郎。顺帝至元初,历监察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,迁国子司业,与修宋辽金三史,以翰林直学士兼经筵讲官卒,谥文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文