（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 莫厌：不要厌烦。
- 添起：激起，引起。
- 洞庭波：指洞庭湖的波浪，这里比喻动荡的局势。
- 东风：指有利的时机或条件。
- 周郎：指三国时期的周瑜，这里比喻有才能的人。
- 金陵：南京的古称，这里指都城。
- 奏凯歌：胜利后奏响的歌曲，比喻取得胜利。
翻译
不要厌烦西山夜晚的雨声繁多，这雨也应激起洞庭湖的波澜。 如果东风愿意给周瑜这样的英才带来便利，那么就能直接前往金陵，奏响胜利的凯歌。
赏析
这首作品通过西山夜雨和洞庭波的比喻，表达了作者对于动荡时局的关注和期待。诗中“东风肯与周郎便”一句，巧妙地运用了历史典故，寄托了作者对于有才能之士能够得到机遇，从而改变局势的希望。最后一句“直上金陵奏凯歌”，则直接抒发了作者对于胜利和成功的向往。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对于时局的深刻洞察和积极态度。
