雨霖铃
高山流水。叹知音者,世间能几。终南万里,烟霞归去也,岁云暮矣。拄杖药炉经卷,除此外、有何行李。乐恬淡、清静家风,一片灵台莹如洗。
就中妙处因师指。下工夫、战退无常鬼。匣藏三尺神剑,霹雳响、火龙飞起。天下升平无事,白云间、笑傲而已。名利客,不信长生,奔走红尘里。
拼音
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 终南:即终南山,位于陕西省西安市南。
- 岁云暮矣:意指年末,岁月将尽。
- 药炉经卷:指炼丹和研读经书的工具和材料。
- 灵台:指心境,心灵。
- 无常鬼:佛教用语,指生死轮回中无常的现象。
- 霹雳:雷声。
- 火龙:传说中的神兽,此处比喻神剑的威力。
- 升平:指社会安定,无战乱。
- 白云间:指高远、超脱的境界。
- 名利客:追逐名利的人。
翻译
高山流水间,感叹知音难寻,世间能有几人。终南山万里,烟霞缭绕,归隐山林,岁月已晚。拄着拐杖,炼丹炉旁,经卷在手,除此之外,别无他物。追求恬淡清静的生活,心灵如洗,清澈透明。
这一切的妙处,都是师父的指点。下定决心,战胜生死的无常。将三尺神剑藏于匣中,一旦出鞘,如霹雳般响亮,火龙飞舞。天下太平无事,我只在白云间笑傲。那些追逐名利的人,不相信长生不老,仍在红尘中奔波。
赏析
这首作品表达了作者对世外桃源生活的向往和对世俗名利的超然态度。诗中,“高山流水”、“终南万里”等意象描绘了隐逸山林的宁静与超脱,而“药炉经卷”、“灵台莹如洗”则体现了作者对清静生活的追求和对内心世界的净化。后半部分通过“战退无常鬼”、“霹雳响、火龙飞起”等生动的比喻,展现了作者对超脱生死、追求长生不老的决心和想象。最后,“白云间、笑傲而已”与“名利客,不信长生,奔走红尘里”形成鲜明对比,突显了作者对世俗名利的淡漠和对高远境界的向往。