一笑

元 · 吴莱

一笑长竿折，徒怜大海鱼。
文章犹酱瓿，尘土只盐车。
白日燕台剑，清风禹穴书。
上林谁献赋，愁绝马相如。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 徒怜：白白地怜惜。
• 酱瓿：古代用来盛放酱料的陶器，这里比喻文章被忽视，如同酱瓿中的酱料一样不被重视。
• 盐车：运盐的车，比喻尘土飞扬的旅途。
• 燕台：古代燕国的都城，这里指燕国。
• 禹穴：传说中大禹的墓穴，这里指古代的典籍。
• 上林：古代皇家园林，这里指皇帝的宫廷。
• 献赋：向皇帝献上自己的文学作品。
• 马相如：西汉著名文学家司马相如，这里指诗人自己，暗示自己像司马相如一样有才华但不得志。

翻译

长竿一折，只能空自怜惜那大海中的鱼儿。 我的文章如同被遗忘在酱瓿中的酱料，尘土飞扬中只有盐车相伴。 白日里，我像燕台上的剑客，清风中，我读着禹穴中的古籍。 在上林这样的皇家园林，谁会献上自己的赋文呢？我愁苦至极，就像不得志的司马相如。

赏析

这首作品通过一系列的比喻和典故，表达了诗人对自己才华被埋没的无奈和愁苦。诗中“一笑长竿折”寓意着诗人对现实的无奈和自嘲，而“文章犹酱瓿”则深刻描绘了诗人作品被忽视的悲哀。后两句通过对燕台剑客和禹穴书的描绘，展现了诗人内心的豪情与对古代文化的向往。结尾处以司马相如自比，抒发了诗人怀才不遇的悲愤之情。