成化丙午九月十一日偕大参李德馨年兄陪宁殿下谒献王陵联句二首

· 江源
贤王宾从拥如云,霜露惊心展礼勤。 天外好山开寿域,殿前佳气护龙文。 周遭草木春长在,缭绕烟霞昼不分。 自是皇明流派远,万年孙子效精禋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 成化丙午:指明朝成化二十二年,即公元1486年。
  • 大参:大参事,官职名。
  • 李德馨:人名,与江源同为明朝官员。
  • 宁殿下:指明朝的某位王子。
  • :拜访,拜见。
  • 献王陵:指献王的陵墓。
  • 联句:两人或多人合作创作的诗句。
  • 霜露:比喻清冷的气氛。
  • 寿域:指长寿的境地。
  • 龙文:指帝王的气象或纹饰。
  • 缭绕:环绕,回旋。
  • 烟霞:指山间的云雾。
  • 皇明:指明朝。
  • 流派:指血脉传承。
  • 精禋:指精心祭祀。

翻译

贤王身边的宾客和随从如云般众多,我们在清冷的霜露中怀着敬畏之心勤勉地进行礼拜。天边的美景如同长寿的境地,殿前的气象则守护着帝王的纹饰。四周的草木似乎永远春意盎然,缭绕的烟霞使得白昼也显得模糊不清。我们自明朝的血脉传承深远,万代的子孙都将精心祭祀,以表达敬意。

赏析

这首作品描绘了明朝官员江源与同僚李德馨陪同宁殿下拜谒献王陵的场景,通过丰富的意象展现了庄严而神秘的氛围。诗中“天外好山开寿域,殿前佳气护龙文”一句,既赞美了自然美景,又隐喻了皇家的尊贵与永恒。结尾的“自是皇明流派远,万年孙子效精禋”则强调了明朝血脉的深远影响和子孙对祖先的尊敬与祭祀,体现了深厚的历史感和家族荣誉感。

江源

明广东番禺人,字一原。成化五年进士。任上饶知县,清讼狱,百姓感服。迁户部主事,历郎中,清慎自持,且有文誉。以忤权贵出为江西按察佥事。综理屯田水利,烛奸刷弊,不动声色。擢四川副使,乞休归,优游泉石,以诗自娱。卒年七十二。有《桂轩集》。 ► 1155篇诗文