寄刘麦二诗友

· 江源
几回对月思廷秀,千里逢人问用之。 顾我簿书终日冗,忆君诗律老年奇。 匡庐空阔留双眼,岭海峥嵘系寸思。 三十宦游今五十,素餐无补负清时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 廷秀:人名,刘麦的字。
  • 用之:人名,刘麦的字。
  • 簿书:指文书工作。
  • :繁忙。
  • 诗律:诗歌的格律。
  • 匡庐:指庐山,位于江西省。
  • 空阔:广阔无垠。
  • 岭海:指岭南地区,即今广东、广西一带。
  • 峥嵘:形容山势高峻,也比喻人的才气、气象不凡。
  • 寸思:指心中的思念。
  • 素餐:指无功受禄,白吃白喝。
  • 清时:指政治清明、社会安定的时候。

翻译

几度月下思廷秀,千里相逢问用之。 我终日忙于文书,忆你晚年诗律奇。 庐山空阔留双眼,岭南峥嵘系心间。 三十岁开始宦游,今已五十,无功受禄愧对这清平时代。

赏析

这首作品表达了诗人对远方友人的深切思念与对自己仕途生涯的感慨。诗中,“几回对月思廷秀”展现了诗人对友人的无尽思念,而“忆君诗律老年奇”则赞美了友人晚年的诗歌才华。后两句通过对庐山和岭南的描绘,寄托了诗人对远方的向往和对友人的牵挂。结尾的“三十宦游今五十,素餐无补负清时”则深刻反映了诗人对自己仕途生涯的反思,表达了一种对时光流逝的无奈和对未能有所作为的愧疚。

江源

明广东番禺人,字一原。成化五年进士。任上饶知县,清讼狱,百姓感服。迁户部主事,历郎中,清慎自持,且有文誉。以忤权贵出为江西按察佥事。综理屯田水利,烛奸刷弊,不动声色。擢四川副使,乞休归,优游泉石,以诗自娱。卒年七十二。有《桂轩集》。 ► 1155篇诗文