题自画榆溪清隐图寄程国辅

· 朱同
初月梅花近水开,满林仙杏为谁栽。 雨晴采药穿云去,风煖寻诗步月回。 身近玉墀膺宠渥,手调金鼎诧奇才。 凤凰池上频回首,会见鹓班接踵来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉墀(chí):玉石台阶,常用来比喻宫殿或高贵的地方。
  • 膺宠渥(yīng chǒng wò):受到宠爱和优待。
  • 金鼎:古代象征权力和尊贵的器物,这里比喻重要的职位或任务。
  • 诧奇才:惊叹于非凡的才能。
  • 凤凰池:古代宫廷中的池塘,常用来比喻朝廷或高位。
  • 鹓班:古代官员的行列,这里指官员们。
  • 接踵(jiē zhǒng):脚后跟接着脚后跟,形容人接连不断。

翻译

初月下的梅花近水而开,满林的仙杏又是为谁而栽? 雨过天晴,我穿越云雾去采药,风和日煖时,我踏着月光寻找诗意归来。 我身近玉石台阶,深受宠爱与优待,手调金鼎,惊叹于自己的非凡才能。 在凤凰池边频频回首,将会见到官员们接连不断地到来。

赏析

这首作品描绘了一幅清幽的隐居生活图景,通过初月、梅花、仙杏等自然元素,展现了诗人的高洁情怀和对自然的热爱。诗中“雨晴采药穿云去,风煖寻诗步月回”生动地表现了诗人的隐逸生活和超脱尘世的心态。后两句则通过“玉墀”、“金鼎”等象征,暗示了诗人虽隐居却不忘世事的复杂情感,以及对未来可能重返朝堂的期待。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对隐居生活的满足和对未来的美好憧憬。

朱同

明徽州府休宁人,字大同,号朱陈村民,又号紫阳山樵。朱升子。洪武中举明经,官至礼部侍郎。有文武才,工图绘,时称三绝。坐事死。著有《覆瓿集》。 ► 217篇诗文