竹枝词十八首

· 朱同
望郎一朝又一朝,萧郎信似浙江潮。钱塘潮信有时失,臂上守宫无日销。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萧郎:指心上人。
  • 浙江潮:即钱塘江潮,比喻消息或情感的起伏不定。
  • 钱塘:今杭州,以钱塘江潮闻名。
  • 守宫:即守宫砂,古代女子臂上点的红点,象征贞洁,长久不褪。

翻译

我日复一日地盼望着心上人,他的消息就像浙江的潮水一样,时有时无。钱塘江的潮水尚且有规律可循,而我臂上的守宫砂却永远无法消退。

赏析

这首作品通过女子对心上人的期盼与无奈,巧妙地运用浙江潮的比喻,表达了情感的不确定性和女子的忠贞不渝。诗中“望郎一朝又一朝”展现了女子无尽的等待,而“臂上守宫无日销”则深刻描绘了女子对爱情的坚守和执着。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚动人。

朱同

明徽州府休宁人,字大同,号朱陈村民,又号紫阳山樵。朱升子。洪武中举明经,官至礼部侍郎。有文武才,工图绘,时称三绝。坐事死。著有《覆瓿集》。 ► 217篇诗文