二府少峰江先生同令弟章山哭其季方文厓上舍得诗二首示及索和赋此

· 朱浙
远道音尘定是非,西原空切脊令悲。 浮生鼎鼎只如此,合眼时时还见之。 青草池塘幽梦断,紫荆风雨暮阴移。 人情一别消魂后,轻易繁霜入鬓丝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 二府:古代官署名,此处指江先生的官职。
  • 少峰:江先生的字。
  • 章山:江先生的弟弟的字。
  • 季方:指江先生的弟弟。
  • 文厓:地名,可能是江先生弟弟的墓地。
  • 上舍:古代官学中的上等宿舍,此处可能指江先生弟弟的居所或纪念地。
  • 脊令:古代传说中的一种鸟,比喻兄弟。
  • 鼎鼎:形容时间过得很快。
  • 合眼:闭眼,指睡觉或死亡。
  • 青草池塘:指春天的景象,也可能是指江先生弟弟的墓地。
  • 紫荆:一种植物,常用来象征兄弟情谊。
  • 繁霜:比喻白发。

翻译

远方的消息传来,不知真假,西原之地充满了对兄弟的悲痛。 浮生匆匆,时光飞逝,每当闭上眼睛,那些时光仍历历在目。 春天的池塘边,幽梦已断,紫荆树下的风雨,使得傍晚的阴影更加深沉。 人一旦分别,便如消魂一般,轻易间,白发如霜,侵入鬓角。

赏析

这首作品表达了作者对远方兄弟的深切怀念和人生无常的感慨。诗中,“脊令悲”、“合眼时时还见之”等句,生动描绘了兄弟间的深情和时光流逝的无奈。末句“轻易繁霜入鬓丝”则深刻反映了人生易老、时光易逝的哀愁。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了明代诗人朱浙对兄弟情谊和人生哲理的深刻感悟。

朱浙

明福建莆田人,字必东,号损岩。嘉靖二年进士,授御史。帝亟欲尊生母,而群臣必欲帝母昭圣皇太后,浙亦上疏力争。帝怒,立捕至内廷,除名为民。有《天马山房遗稿》。 ► 228篇诗文