宿应州公馆

⋅

晚入金城驻使骖，青灯相对与谁谈。
山城怕听笳三叠，客思须教酒半酣。
孤枕夜寒淹旅梦，五更霜冷忆朝参。
觉来却问明朝路，见说山阴又向南。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 使骖（cān）：古代使者的车马。
• 笳三叠：笳，古代一种乐器，三叠指笳声重复三次，常用来表达悲伤或思乡之情。
• 客思：旅人的思绪。
• 朝参：早晨参加朝廷的朝会。
• 山阴：地名，今浙江省绍兴市。

翻译

夜晚进入金城，使者的车马停驻，青灯下独自坐着，不知与谁交谈。 山城中害怕听到笳声三叠，旅人的思绪需要借助酒来半醉半醒。 孤枕难眠，夜深人静，旅梦被寒意淹没，五更时分，霜冷刺骨，回忆起早晨的朝会。 醒来后询问明天的路程，听说又要向南前往山阴。

赏析

这首作品描绘了旅人在外的心境与孤独。诗中，“青灯相对与谁谈”一句，深刻表达了旅人的孤寂与无助。笳声三叠和酒半酣的描写，进一步以音乐和酒来象征旅人的思乡之情和内心的苦闷。最后，对未来路程的询问，透露出旅人对未知旅程的迷茫与无奈。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了旅人在异乡的复杂情感。