安乐乡长寿歌
注释
- 鹤算:指长寿,比喻像仙鹤一样长久。
- 裔:后代子孙。
- 梓:古代用梓木刻版印刷,此处代指书卷。
- 摩:亲近,交往。
- 膏粱:精美的食物,泛指美食。
- 五老香炉:可能是指道教中的神仙,也可能指五位德高望重的人。
- 采斲:采集砍伐,此处指种树。
- 茝兰:香草,古人用于佩饰。
- 比邻:邻居,近邻。
- 金鼎:古代炼丹的器具。
- 左道:旁门左道,指非正统的方法或途径。
翻译
人人都希望长寿,但真正能有多少呢?七八十岁在古时候已经不多见,如今八十岁以上的人更是寥寥无几。我家的老舅太叔祖,上天特别恩赐,家族里喜庆连连。他今年八十岁了,虽然头发斑白,但面色红润,仿佛微醺。夕阳下,春山中的社日聚会结束,年轻人醉倒,老人扶他们回家。我祖父起身穿上木屐,轻盈健步,犹如飞翔。秋天大田里的庄稼熟了,他整天站在田头,叮嘱仆人不要遗漏任何一颗谷粒。
这位老人天生骨骼奇特,精神饱满如龙马,姿态如松柏。年轻时他严格自律,在花县做官,足迹遍布西江两岸。高安的风气崇尚朴实,他直率地学习庐陵的学问,广交博学的朋友,重视承诺,不屑于闲聊。当他想念南方的亲人,就早早辞官回乡。回到家乡,他穿着彩衣,一边舞动一边寻找耕田垂钓的生活,享受新鲜的食物,不贪恋美食。
他的笑声如泉水,五老峰的香炉仿佛还在眼前。春天他独自去海边找寻梅花,夏天在林间与竹子为伴。周围的山林环绕着绿色,他亲手种植枸杞菊花,编织香草佩带。他内外和谐,邻里友善,声誉显赫,却不甘心空度晚年。
他虽年迈,但乌纱白发依然保持着青年时代的风范,与云鹤相伴,心境清明。他看淡名利,只求内心平静,过着朴素的生活。他的心无欲无求,气血畅通,神采奕奕,自然而然延长了寿命。
相比之下,世人追求长寿的方法似乎有些愚蠢,只是盲目地念佛、斋戒祈祷。他们不明白,真正的长寿在于内心的平和,而不是盲目追求。像我祖父这样,越老越强,才是真正的长寿之福。
在他生日宴会上,亲朋好友欢聚一堂,举杯祝寿。我为他唱起长寿歌,大家纷纷献上礼物。歌声中,我们舞蹈、祝福,直到东方破晓。庆祝的气氛还未消散,又开始新一轮的饮酒唱歌。愿你的寿命如同南山一样长久。
赏析
邢宥的这首《安乐乡长寿歌》描绘了一位长寿老人的形象,他不仅身体康健,精神矍铄,而且生活简朴,品德高尚。诗中通过讲述老人的日常生活和经历,展现了其淡泊名利、热爱自然、重视家庭和睦和社会责任的一面。诗的结构严谨,情感丰富,既有对长寿的赞美,也有对世俗观念的反思,体现了作者对人生哲理的深刻理解和独特见解。整首诗语言流畅,意境优美,充满了对长寿和人生的美好祝愿。