飞来寺

相携直上自吾徒,五月层阴暑欲徂。 指顾星辰如可摘,参差云树尽堪图。 为园韦氏今蒿藋,好住孙郎事有无。 阅历不须重感慨,浊醪应解杖头酤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (cú):过去,消逝。
  • 指顾:手指目视,形容迅速。
  • 参差 (cēn cī):不齐的样子。
  • 蒿藋 (hāo diào):野草,比喻荒凉。
  • 杖头酤:杖头挂着的酒钱,指买酒的钱。

翻译

我们相伴直上,只有我们这些朋友,五月的浓阴中暑气即将消逝。 手指目视星辰仿佛可以摘取,云树参差不齐,尽可入画。 韦氏的园子如今已是荒凉,孙郎的事迹是否还在。 经历不必再次感慨,浊酒应能解开杖头挂着的酒钱。

赏析

这首作品描绘了与朋友共游飞来寺的情景,通过“指顾星辰”和“参差云树”等意象,展现了自然的壮美与变幻。诗中“为园韦氏今蒿藋”一句,既表达了对往昔繁华的怀念,也透露出对世事无常的感慨。结尾的“浊醪应解杖头酤”则以酒解愁,体现了诗人豁达的人生态度。

朱学颜的其他作品