宿胥江

明 · 江源

南江朝发棹，胥浦晚维舟。
渔火隔溪暗，居人傍水稠。
五更残梦后，百虑寸心头。
跋涉天南北，能无愧海鸥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宿胥江：在胥江过夜。
• 南江：指南方的江河。
• 朝发棹：早晨出发，棹（zhào）指划船的桨。
• 胥浦：地名，可能指胥江的某一段。
• 晚维舟：傍晚停船。维舟，系船。
• 渔火：渔船上的灯火。
• 居人：居民。
• 傍水稠：靠近水边，人口稠密。
• 五更：古代夜晚分为五更，五更大约是凌晨3点到5点。
• 残梦：梦醒后的余梦。
• 百虑：各种思虑。
• 寸心头：心头，内心。
• 跋涉：长途艰难行走。
• 天南北：指走遍南北各地。
• 能无愧海鸥：能够无愧于海鸥，意指自己四处奔波，无愧于自然界的生灵。

翻译

早晨从南江出发，傍晚在胥浦停船过夜。 渔船上的灯火在溪流对岸暗淡，而水边的居民区却人口稠密。 五更时分，梦醒后，心中充满了各种思虑。 我走遍了南北各地，感到自己无愧于那些自由飞翔的海鸥。

赏析

这首作品描绘了诗人旅途中的所见所感。通过“南江朝发棹，胥浦晚维舟”展现了诗人旅途的起点和终点，以及时间的流逝。诗中“渔火隔溪暗，居人傍水稠”形成了鲜明的对比，一方面是渔火的孤寂，另一方面是居民的繁盛，反映了诗人内心的孤独与对人间烟火的向往。后两句“五更残梦后，百虑寸心头”则深刻表达了诗人在夜深人静时的内心世界，充满了对生活的反思和对未来的忧虑。最后，“跋涉天南北，能无愧海鸥”则是诗人对自己旅途的总结，表达了一种虽历经艰辛，但内心无愧的豁达情怀。